LMS 도우미 확장 프로그램 v2.1

핵심 수정
- v2.0의 Supabase refresh token 충돌 문제 수정.
- refresh token은 웹만 보관하고 확장 프로그램은 현재 access token만 사용.
- LMS 도우미 웹을 먼저 열어도 서비스 인증을 자동으로 갱신한 뒤 최신 LMS 동기화 가능.
- v2.0 사용자는 가능하면 확장 프로그램에 남아 있던 최신 세션을 웹으로 자동 이전해 로그인 풀림을 줄임.
- 팝업의 '연결 초기화' 버튼 제거.
- 현재 수강 과목 필터링(v1.4 방식), LMS 토큰 로컬 저장, 30분 자동 동기화 구조 유지.
